The Lost Refuge is a treacherous swamp located in the eastern Diablo 4 Gold part of Nahantu. The area is filled with dangerous traps, and you'll need to be careful as you navigate the terrain. The process is similar to the Gallowvine Glade: follow the Magical Compass, find the glowing spots, and fight off the enemies that spawn. This area is more dangerous than the last, so be prepared for a fight.

Once you have gathered all the scales from both locations, the Magical Compass will lead you back to Nera in the Den. However, the journey is far from over. Upon your return, you'll discover that the creature who stole the scales is a powerful and elusive monster. The scales will react to its presence, leading you to a confrontation in the nearby jungle.

The Unseen Monster is a formidable foe that can be a handful for unprepared adventurers. It has a powerful ranged attack and a fast movement speed, making it a difficult target to pin down. It will also summon a host of minions to aid it in battle. The key to defeating this monster is to be patient and avoid its ranged attacks. Once you have defeated the Unseen Monster, you'll be able to retrieve the final scale.

With the final scale in hand, you can return to Nera. She will be grateful for your help and, in a show of gratitude, will offer her services to you as a Sorcerer Mercenary. Nera is a powerful spellcaster who can summon fire and ice to aid you in battle. She can be customized with a variety of skills and equipment, making her an invaluable addition to your party.

The "A Feather on the Scale" quest is a great way to get a taste of the new Mercenary system in Diablo IV Items for sale: Vessel of Hatred. It is a challenging but rewarding quest that will test your skills and reward you with a powerful new ally. So, if you're looking for a new challenge in Sanctuary, be sure to seek out Nera and begin your quest to retrieve her scales.